Excursion hivernale avec Helena. Patinage sur la patinoire.
03 mai 2026

Patinage sur glace sur l'Alvaret

Chauve pendant les vacances d'hiver ! Dann wollen wir mit dem Wochenendspaß der letzten Wochen contfahren – hier auf Öland auf dem Alvar Schlittschuhlaufen.

Auf dem Alvar sammelt sich hier und da Wasser bei kleinen "Mooren", et dort ist es perfect zum Schlittschuhlaufen ! Normalement, l'eau est trop plate, les sossads sont bien frits. L'un des paysages les plus réputés de l'Alvar est le Möckelmossen, le plus grand lac des Alvars. Nous voici cependant sur einem etwas kleineren Eis, que nous avons trouvé directement derrière l'église de Resmo. Alors que je suis une petite guerre, nous sommes souvent sur la chaise d'Alvar qui se lance, et c'est si viel Spaß, que je jetais les enfants vers toi.

Excursion hivernale avec Helena Elm. Sur une plaque de mousse gelée dans l'alvar, Helena patine, ses filles dans chaque main.
Excursion hivernale avec Helena Elm. La fille d'Helena fait un ange dans la neige poudreuse qui recouvre la tourbière.


Die Mädchen lernen schnell. Die kleinste ist völlig frchtlos and rentnt fast über das Eis, während die große Schwester etwas vorkvistiger damit umgeht. Parce que vous pouvez naturellement utiliser du concentré, du Schneeengel auf dem Eis zu erschaffen.

Était-ce possible de voir les Winterferien sonst tun ? On peut se baigner en hiver ! Oui, vous avez Richtig Gelesen. Et je dois y aller !

Excursion hivernale avec Helena Elm. Baignade hivernale avec Helena.

Le Fotobeiweis! Wir gingen nach Borgholm zum Badebereich Sjöstugan, wo es einen langen Steg mit einer Leiter gibt, die für alle Winterbader erweitet wurde. Das ansonsten tellement croire que Kaltbad à Borgholm est pour un Zeit, comme si vieles andere dans ce Zeit, geschlossen, mais à Sjöstugan j'étais bei weitem nicht der einzige Winterbader dort.

Mich einen Winterschwimmer zu nennen, könnte bedeuten, etwas mitzunehme. La guerre du premier Mal, je suis en train de nager en hiver, mais elle n'est pas sûre, mais c'est la guerre! Sûr, la guerre est incroyablement froide, mais comme tous les sages, elle est si mauvaise. Et c'était vraiment rafraîchissant !

Excursion hivernale avec Helena Elm. Helena et sa fille se promènent sur une jetée.

 

J'ai l'intention d'aller au-delà de tous les gels, de travailler homme nachdenken sollte, comme zum Beispiel einen Hut zu tragen, ein handtuch zum Stehen, soutt man aus dem Wasser kommt, et ensuite se réchauffer dans une thermoskanne. Ich war so stolz, dass ich mich eingetaucht hatte ! Les filles fanden, leur Mutter sei un bisschen verrückt, bien qu'ils soient dans des eaux plus humides, jubelten aber fröhlich vom Steg aus.

Excursion hivernale avec Helena Elm

 

Après le bain, nous sommes allés au Café und Bistro Sjöstigan , qui se trouve juste derrière le Steg, un petit café très cosy avec beaucoup d'histoire. Sieht das rote alte Haus aus dem 18. Jahrhundert nicht schön aus? Es war früher ein altes Gerichtsgebäude, wurde aber Anfang des 20. Jahrhunderts hierher versetzt. Dans cette maison, Nils Ferlin était un invité et avait vielleicht sogar gesessen et Gedichte geschrieben.

Un autre art de Gedicht peut être gelesen auf den an einer Wand befestungen Quittungen. Au Café Sjöstugan, vous pouvez acheter un Kaffee, den ein anderer Mensch dann genießen kann, et das Staff erzählte uns, dass ihre "Spende einen Kaffee" -Initiative sehr beliebt geworden ist. Sollten nicht so viele Menschen Kaffee abholen wie autre, dépensez votre stattdessen Kaffee im Betrag an Hela manschen Ria à Borgholm. Nous avons déjà un café dans un restaurant, mais si vous avez faim, c'est un restaurant de cuisine, sowohl vor ort als auch als take-away, et vous avez auch Lieferung. Biskvier est la spécialité, et nous remplissons la boîte avec un Semmelbiskvi, un Rombiskvi et un Biskvi, der wie Veilchen schmeckte. Jeder von uns hat einen Kaffee mitgenommen et unenen supplémentaire Kaffee für Spede einer Kaffeeinitiative de Sjöstugan.

Vous trouverez plus de conseils d’Helena Elm ici !