Patrimoine mondial - paysage agricole du sud d'Öland

L'utilisation et la division du sol

Il y a longtemps, les gens divisaient la terre en exploitations et en champs. Les exploitations se composaient de champs et de prairies. Les terres éloignées servaient de pâturages. Aujourd'hui, les insulaires cultivent sur les mêmes terres que les humains cultivent depuis des centaines d'années, et les animaux paissent sur des terres qui ont été pâturées pendant des milliers d'années. Il n'y a pas beaucoup d'endroits comme celui-ci dans le monde.

Ce sont les ancêtres des agriculteurs vivants aujourd'hui qui ont fait du sud d'Öland un site du patrimoine mondial. En Suède, on a souvent pensé que l'agriculture d'autrefois était bonne. Nos fermes d'aujourd'hui sont de grosses machines. Nous voyons la nouvelle technologie comme une menace pour notre paysage, mais les agriculteurs ont toujours influencé le paysage. Nous ne pouvons pas simplement regarder comment c'était dans le passé. Nous devons aussi regarder vers l'avenir et penser aux gens qui vivront ici à l'avenir.

Byn
Sur Öland, il y a 200 radbyas. Un village mitoyen est un village où toutes les maisons de ferme sont proches les unes des autres et alignées le long de la rue.

Gardet
Les agriculteurs ont construit des murs de pierre autour des champs et des prairies. Les murs en pierre signifiaient que les animaux ne pouvaient pas manger ce qui avait été cultivé. Sur Öland, les zones avec des champs et des prairies sont appelées girden.
Mörbylångadalen est situé sur le côté ouest d'Öland. Voici les champs les plus fertiles de Suède.

Les pâturages
À l'extérieur des murs de pierre, les animaux paissaient pendant l'été. Ils broutaient dans les alvars et les terres lacustres, et nous appelons cela des terres lointaines. C'est au Moyen Âge que la terre a été divisée de cette manière et cela n'a pas changé depuis.

Grand sérieux
Le mot "elfe" est le nom du sol intact qui se trouve sous la couche arable. Un elv a des sols très minces qui reposent sur un substrat rocheux calcaire. Stora Alvaret sur Öland est très grande, elle fait 260 km2. C'est le climat, le substrat rocheux fait de chaux et les animaux qui paissent qui ont donné à la région l'apparence qu'elle a. Les animaux qui broutent sérieusement sont nécessaires pour que les plantes inhabituelles restent.

Le lac atterrit
À Öland, les terres arables ne descendent jamais jusqu'à la plage. La terre entre les champs et la plage s'appelle la terre du lac. La plupart des terres lacustres se trouvent du côté est d'Öland. Dans les terres lacustres, les insulaires laissent paître leurs animaux depuis plusieurs milliers d'années.

Définition patrimoine mondial :
Un site du patrimoine mondial est un monument culturel ou naturel considéré comme si précieux qu'il est important pour toute l'humanité. Ce sont des lieux qui témoignent de manière unique et irremplaçable de l'histoire de la terre et de l'homme et doivent donc être préservés pour les générations futures dans le cadre de notre patrimoine commun.

Le Comité du patrimoine mondial a décidé que Södra Öland devrait être un site du patrimoine mondial parce que :
- le sud d'Öland est très spécial, le paysage a une longue histoire.
- les insulaires se sont adaptés à ce à quoi il devrait ressembler ici.
- ils ont fait du mieux qu'ils pouvaient de leur île.

Source : Conseil administratif du comté de Kalmar.

Autres informations: Au point de rencontre de l'office de tourisme d'Öland, vous trouverez plus d'informations sur le patrimoine mondial et le dépliant "Guide du patrimoine mondial - paysage agricole du sud d'Öland".



Envie de randonner dans le patrimoine mondial ? Cliquez sur le lien 1 ci-dessous !